Hertz’s “New Car Fling” campaign came to life through a series of cheeky, high-impact edits—delivered across social and CTV as part of a multi-platform rollout.